unify repo list, force hg output language