improve scrollbar display: smoothly rounded buttons, dark but visible slider background, different active color