first (largest) part of sync for both themes with toolkit windows theme changes in Mozilla 49/50 cycles, including changes for bug 1111440 - Replace -moz- prefixed logical margin/padding/border properties with their standard versions
some image updates snd slight corrections for add-on manager
update both themes for communicator default theme changes up to 2011-02-13 (sync buttons not adapted yet)