fix saving of time_sent_latest for bounce messages