-#button-delete[disabled="true"] {
- list-style-image: url("chrome://global/skin/icons/trash-disabled.gif") !important;
-}
+toolbar[iconsize="small"] > #button-editcard,
+toolbar[iconsize="small"] > toolbarpaletteitem > #button-editcard {
+ list-style-image: url("chrome://messenger/skin/addressbook/icons/addressbookicons-small.png");
+ -moz-image-region: rect(16px 16px 32px 0);
+}
+
+toolbar[iconsize="small"] > #button-editcard[disabled] {
+ -moz-image-region: rect(16px 32px 32px 16px);
+}
+
+toolbar[iconsize="small"] > #button-newmessage,
+toolbar[iconsize="small"] > toolbarpaletteitem > #button-newmessage {
+ list-style-image: url("chrome://messenger/skin/icons/messengericons-small.png");
+ -moz-image-region: rect(80px 16px 96px 0);
+}
+
+toolbar[iconsize="small"] > #button-newmessage[disabled="true"] {
+ -moz-image-region: rect(80px 32px 96px 16px);
+}
+
+toolbar[iconsize="small"] > #button-newim,
+toolbar[iconsize="small"] > toolbarpaletteitem > #button-newim {
+ list-style-image: url("chrome://messenger/skin/addressbook/icons/addressbookicons-small.png");
+ -moz-image-region: rect(64px 16px 80px 0);
+}